Termos de Uso
Última atualização: 4 de setembro de 2026
Bem-vindo ao Lisibl. Leia estes Termos de Uso com atenção. Ao criar uma conta ou usar o serviço, você concorda com estes Termos e com nossa Política de Privacidade.
1. Aceitação dos Termos
Ao criar uma conta ou usar o Lisibl, você concorda com estes Termos e com nossa Política de Privacidade.
2. O serviço
O Lisibl é um aplicativo privado que reúne fotos, vídeos, notas de voz, textos, datas e lugares para criar histórias em um mapa interativo. Você pode criar mapas para a infância de uma criança, uma família, uma viagem, amigos, um pet ou outra história pessoal.
3. Assinaturas e preços
- O Lisibl oferece três níveis básicos de assinatura: Seedling (€ 5,99/mês), Growing (€ 9,99/mês) e Heirloom (€ 15,99/mês).
- Os planos anuais são oferecidos com uma economia aproximada de 20% em relação a doze pagamentos mensais pelo preço mensal básico.
- Valores exibidos fora da zona do euro podem ser convertidos para uma moeda local compatível; o preço final é mostrado antes da confirmação do pagamento.
- Novas assinaturas web incluem um teste gratuito de 30 dias, salvo indicação diferente no momento da compra.
- As assinaturas são renovadas automaticamente ao final de cada período de cobrança até serem canceladas.
4. Ofertas vitalícias
O Lisibl pode oferecer passes vitalícios limitados, incluindo Família Fundadora e Legado Fundador. São compras de pagamento único que concedem acesso sem data de expiração às funções e capacidades básicas informadas no momento da compra. Opções adicionais, como armazenamento extra, podem ser cobradas separadamente.
5. Presentes
Os presentes Lisibl são compras de pagamento único correspondentes à oferta vitalícia selecionada para a pessoa destinatária. Quem presenteia pode personalizar o presente e escolher as opções de entrega disponíveis. As funções e capacidades aplicáveis são as informadas antes do pagamento e durante a ativação.
6. Cancelamento e reembolsos
- Uma assinatura Stripe pode ser cancelada nas configurações do Lisibl ou no portal de gerenciamento da conta. Assinaturas da Apple App Store e do Google Play devem ser gerenciadas na loja correspondente.
- Salvo quando a legislação aplicável ou as condições da compra determinarem de outra forma, o cancelamento entra em vigor ao final do período já pago e o acesso permanece disponível até essa data.
- O Lisibl não promete reembolso parcial automático por um período de cobrança já iniciado. As solicitações são avaliadas de acordo com o canal de compra, a legislação aplicável e as circunstâncias da transação.
- Se você cancelar o teste gratuito antes do fim, a primeira cobrança da assinatura web não será realizada.
7. Teste gratuito
- Novas assinaturas web podem incluir um teste gratuito de 30 dias.
- Você pode cancelar durante o teste antes da primeira cobrança.
- Ao final do teste, a assinatura selecionada começa a ser cobrada automaticamente pelo preço e na frequência confirmados na contratação, salvo se você cancelar antes.
8. Funções e limites dos planos
Cada plano pode incluir limites específicos de armazenamento, quantidade de fotos ou vídeos adicionados durante um período, duração de mídia, vagas de espectadores e colaboradores, cogerentes, funções de IA e exportações. Os limites atuais são exibidos na página de Preços e no aplicativo. O Lisibl pode ajustar esses limites com aviso prévio razoável quando necessário.
9. Compartilhamento privado e colaboração
- Você pode convidar pessoas de confiança como espectadores ou colaboradores de acordo com os papéis disponíveis e os limites do seu plano.
- Em um mapa infantil, os papéis de pai, mãe, cogerente, responsável ou adulto autorizado continuam sujeitos às regras de acesso do Lisibl.
- Você controla os acessos que concede e pode alterá-los ou revogá-los usando as opções disponíveis.
- Algumas funções permitem criar compartilhamentos temporários ou direcionados de lembranças selecionadas com pessoas que não são membros permanentes do mapa.
10. Licença e uso aceitável
O Lisibl concede a você um direito pessoal, não exclusivo e intransferível de usar o serviço para fins pessoais e de colaboração privada. Você concorda, entre outras coisas, em não:
- tentar extrair ou usar indevidamente o código-fonte em desacordo com a legislação aplicável;
- usar o serviço para armazenar ou distribuir conteúdo ilegal, abusivo ou que viole direitos de terceiros;
- revender ou redistribuir o acesso a uma conta fora dos mecanismos previstos pelo Lisibl;
- usar meios automatizados não autorizados para acessar o serviço ou prejudicar seu funcionamento.
11. Propriedade do conteúdo
- Você continua sendo proprietário do conteúdo que envia ou cria no Lisibl.
- Você concede ao Lisibl uma licença limitada para armazenar, processar, transformar e exibir esse conteúdo apenas na medida necessária para fornecer o serviço e executar as ações que você solicitar.
- O Lisibl não reivindica a propriedade das suas lembranças e não as utiliza para publicidade direcionada nem para treinar seus próprios modelos de IA.
12. Exportação e portabilidade
O Lisibl oferece mecanismos para exportar dados das lembranças. O formato e o conteúdo exatos das exportações podem evoluir; as funções disponíveis são indicadas no aplicativo. Você também pode exercer direitos legais de portabilidade de dados quando eles se aplicarem.
13. Exclusão e suspensão da conta
- Você pode solicitar a exclusão da conta nas configurações do Lisibl ou seguindo o procedimento publicado na nossa página de exclusão de conta.
- Ao excluir a conta, os dados ativos e o conteúdo pessoal são excluídos ou tratados de acordo com nossa Política de Privacidade. Registros necessários para prevenção de fraude, disputas ou obrigações contábeis podem ser mantidos ou anonimizados pelo período legalmente necessário.
- Excluir uma conta Lisibl não cancela, por si só, uma assinatura da Apple App Store ou do Google Play; a cobrança da loja deve ser interrompida na loja correspondente.
- O Lisibl pode suspender ou encerrar uma conta que viole estes Termos ou quando isso for necessário para proteger o serviço e seus usuários.
14. Disponibilidade e responsabilidade
O Lisibl foi desenvolvido para preservar dados importantes, mas nenhum serviço online pode garantir disponibilidade ou segurança absolutas. Na medida permitida pela legislação aplicável, o Lisibl e seus criadores não se responsabilizam por danos indiretos, incidentais ou consequenciais que não decorram de uma obrigação legal imperativa.
15. Alterações dos Termos
Podemos alterar estes Termos com aviso prévio razoável quando necessário. Mudanças importantes serão comunicadas por um meio adequado, incluindo e-mail ou o próprio serviço quando aplicável.
16. Legislação aplicável
Estes Termos são regidos pela legislação francesa, sem prejuízo das normas obrigatórias de proteção ao consumidor que possam ser aplicáveis. A competência territorial é determinada pela legislação aplicável; nada nestes Termos retira direitos judiciais ou de proteção do consumidor aos quais você tenha direito por lei.
17. Contato
Para dúvidas sobre estes Termos, entre em contato pela nossa página de Contato ou pelo e-mail legal@lisibl.com.
