شروط الاستخدام

1. الموافقة على الشروط

بإنشاء حساب أو استخدام Lisibl، فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

2. الخدمة

Lisibl تطبيق خاص يجمع الصور والفيديوهات والمذكرات الصوتية والملاحظات والتواريخ والأماكن لإنشاء قصص على خريطة تفاعلية. يمكنك إنشاء خرائط لطفولة طفل أو لعائلة أو رحلة أو أصدقاء أو حيوان أليف أو أي قصة شخصية أخرى.

3. الاشتراكات والأسعار

• يقدم Lisibl ثلاث فئات اشتراك أساسية: البذرة (5.99 يورو شهريًا)، النمو (9.99 يورو شهريًا)، والإرث (15.99 يورو شهريًا).
• تتوفر الخطط السنوية بتوفير يقارب 20% مقارنة باثنتي عشرة دفعة شهرية بالسعر الشهري الأساسي.
• قد تُحوّل الأسعار المعروضة خارج منطقة اليورو إلى عملة محلية مدعومة؛ ويظهر السعر النهائي قبل تأكيد الدفع.
• تتضمن الاشتراكات الجديدة على الويب تجربة مجانية لمدة 30 يومًا ما لم يُذكر خلاف ذلك عند الشراء.
• تتجدد الاشتراكات تلقائيًا في نهاية كل دورة فوترة إلى أن يتم إلغاؤها.

4. عروض مدى الحياة

قد يقدم Lisibl عروضًا محدودة مدى الحياة، بما في ذلك العائلة المؤسسة وعائلة الإرث. وهي مشتريات بدفعة واحدة تمنح وصولًا غير محدد المدة إلى الميزات والسعات الأساسية الموضحة وقت الشراء. وقد تُفوتر خيارات إضافية، مثل التخزين الإضافي، بشكل منفصل.

5. الهدايا

هدايا Lisibl هي مشتريات بدفعة واحدة مرتبطة بعرض الوصول مدى الحياة الذي تم اختياره للمستلم. يمكن لمقدم الهدية تخصيصها واختيار طرق التسليم المتاحة. وتسري الميزات والسعات الموضحة قبل الدفع وعند التفعيل.

6. الإلغاء والاسترداد

• يمكن إلغاء اشتراك Stripe من إعدادات Lisibl أو من بوابة إدارة الحساب. أما اشتراكات Apple App Store وGoogle Play فيجب إدارتها من المتجر المعني.
• ما لم ينص القانون المطبق أو شروط الشراء على خلاف ذلك، يسري الإلغاء في نهاية الفترة المدفوعة بالفعل ويظل الوصول متاحًا حتى ذلك التاريخ.
• لا يَعِد Lisibl باسترداد جزئي تلقائي لفترة فوترة بدأت بالفعل. تُراجع الطلبات بحسب قناة الشراء والقانون المطبق وظروف المعاملة.
• إذا ألغيت التجربة المجانية قبل انتهائها، فلن يتم تنفيذ أول خصم للاشتراك على الويب.

7. التجربة المجانية

• قد تتضمن الاشتراكات الجديدة على الويب تجربة مجانية لمدة 30 يومًا.
• يمكنك الإلغاء أثناء التجربة قبل أول خصم.
• عند انتهاء التجربة، يبدأ تحصيل الاشتراك المختار تلقائيًا بالسعر والدورية اللذين تم تأكيدهما عند التسجيل، ما لم تُلغِ قبل ذلك.

8. ميزات الخطط وحدودها

قد تتضمن كل خطة حدودًا خاصة بالتخزين، وعدد الصور أو الفيديوهات المضافة خلال فترة معينة، ومدة الوسائط، وعدد المشاهدين والمساهمين، والمديرين المشاركين، وميزات الذكاء الاصطناعي والتصدير. تظهر الحدود الحالية على صفحة الأسعار وداخل التطبيق. وقد يعدّل Lisibl هذه الحدود مع إشعار معقول عندما يكون ذلك مطلوبًا.

9. المشاركة الخاصة والتعاون

• يمكنك دعوة أشخاص تثق بهم كمشاهدين أو مساهمين بحسب الأدوار المتاحة وحدود خطتك.
• في خرائط الأطفال، تظل أدوار الوالد أو الوالد المشارك أو الوصي أو الشخص البالغ المخول خاضعة لقواعد الوصول التي يحددها Lisibl.
• أنت تتحكم في الصلاحيات التي تمنحها، ويمكنك تعديلها أو إلغاؤها باستخدام الخيارات المتاحة.
• تتيح بعض الميزات إنشاء مشاركات مؤقتة أو محددة لذكريات مختارة مع أشخاص ليسوا أعضاء دائمين في الخريطة.

10. الترخيص والاستخدام المقبول

يمنحك Lisibl حقًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام الخدمة لأغراض شخصية وللتعاون الخاص. وتتعهد، من بين أمور أخرى، بعدم:

• محاولة استخراج الشفرة المصدرية أو إساءة استخدامها بما يخالف القانون المطبق؛
• استخدام الخدمة لتخزين أو نشر محتوى غير قانوني أو مسيء أو ينتهك حقوق الغير؛
• إعادة بيع أو إعادة توزيع الوصول إلى حساب خارج الآليات التي يوفرها Lisibl؛
• استخدام وسائل آلية غير مصرح بها للوصول إلى الخدمة أو تعطيل تشغيلها.

11. ملكية المحتوى

• تحتفظ بملكية المحتوى الذي تستورده أو تنشئه داخل Lisibl.
• تمنح Lisibl ترخيصًا محدودًا لتخزين هذا المحتوى ومعالجته وتحويله وعرضه بالقدر اللازم فقط لتقديم الخدمة وتنفيذ الإجراءات التي تطلبها.
• لا يدعي Lisibl ملكية ذكرياتك ولا يستخدمها للإعلانات الموجهة أو لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي الخاصة به.

12. التصدير وقابلية نقل البيانات

يوفر Lisibl آليات لتصدير بيانات الذكريات. وقد يتطور تنسيق التصدير ومحتواه الدقيق؛ وتُعرض الميزات المتاحة داخل التطبيق. كما يمكنك ممارسة حقوق نقل البيانات التي يمنحها القانون عندما تنطبق عليك.

13. حذف الحساب وتعليقه

• يمكنك طلب حذف حسابك من إعدادات Lisibl أو وفق الإجراء المنشور على صفحة حذف الحساب.
• عند الحذف، تُحذف بيانات الحساب النشطة والمحتوى الشخصي أو تُعالج وفق سياسة الخصوصية. وقد تُحتفظ السجلات المطلوبة لمنع الاحتيال أو النزاعات أو المحاسبة أو تُجهّل خلال المدة المطلوبة قانونيًا.
• حذف حساب Lisibl لا يلغي وحده اشتراك Apple App Store أو Google Play؛ ويجب إيقاف فوترة المتجر من المتجر المعني.
• يمكن لـLisibl تعليق أو إغلاق حساب يخالف هذه الشروط أو عندما يكون ذلك ضروريًا لحماية الخدمة ومستخدميها.

14. التوفر والمسؤولية

صُمم Lisibl لحفظ بيانات مهمة، لكن لا يمكن لأي خدمة عبر الإنترنت ضمان التوفر أو الأمان بصورة مطلقة. وفي الحدود التي يسمح بها القانون المطبق، لا يكون Lisibl ومنشئوه مسؤولين عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية التي لا تنشأ عن التزام قانوني إلزامي.

15. تعديل الشروط

يجوز لنا تعديل هذه الشروط مع إشعار مسبق معقول عندما يكون ذلك ضروريًا. وسيتم إبلاغ التغييرات الجوهرية عبر وسيلة مناسبة، بما في ذلك البريد الإلكتروني أو داخل الخدمة عند انطباق ذلك.

16. القانون المطبق

تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي، مع مراعاة قواعد حماية المستهلك الإلزامية التي قد تنطبق عليك. ويُحدد الاختصاص المكاني وفق القانون المطبق؛ ولا يحرم أي حكم في هذه الشروط المستهلك من حقوق التقاضي أو الحماية التي يمنحه إياها القانون.

17. التواصل

لأي سؤال بشأن هذه الشروط، تواصل معنا من خلال صفحة الاتصال أو عبر legal@lisibl.com.